Friday 27.03.2020
Ausfall Pegel Mertert / Panne station Mertert

Der Pegel Mertert/Syre ist ausgefallen. Es ist noch nicht abzusehen, wann der Pegel wieder verfügbar ist.

 

La station de Mertert/Syre est en panne. Une nouvelle mise en service n'est pas encore connue.

Friday 06.03.2020
Hochwasser 06.03.20

Der Abschlussbericht zum kleinen Hochwasser am 06.03.2020

Tuesday 11.02.2020
Flood 10.02.2020

In the attachment the final report 11.02.2020

Wednesday 05.02.2020
Flood 04.02.2020

In the attachment the final report 05.02.2020

Wednesday 09.10.2019
Adaptation de la cote de préalerte et d'alerte sur l'Attert

Les dernières années ont montrées que les cotes existantes sur nos deux stations limnimétriques de l'Attert à Reichlange et Bissen ont exigé une activation des procédures de crue précoce par rapport à d'autres bassins versants. Suite à différentes réunions entre l'AGE, les services d'incendie et de sauvetage communaux et le CGDIS, il a été convenu d'adapter les cotes de préalerte et d'alerte. Concrètement les cotes ont été adapté comme suit:

Reichlange:

  • ancienne cote de préalerte: 200cm => nouvelle cote de préalerte: 230cm 
  • ancienne cote d'alerte: 250cm => nouvelle cote d'alerte: 280cm                

Bissen:  

  • ancienne cote de préalerte: 200cm => nouvelle cote de préalerte: 250cm
  • ancienne cote d'alerte: 250cm => nouvelle cote d'alerte: 300cm