| Stations Details | |
|---|---|
| Name | Ettelbrück / Wark |
| Watercourse | Wark |
| Basin [km²] | 81.5 km² |
| Gauge Altitude | 198.87 m NN. |
| River Kilometre | 0.93 km |
| Coordinates (LUREF) | 74912 E | 101809 N |
| Answering Machine | (+352) 24750-864 |
| Most Recent Measurements | ||||
|---|---|---|---|---|
| Date | 19.04.2025 | |||
| Time | 04:00 | 04:15 | Difference | |
| Water Level | 42 cm | 42 cm | 0 cm | |
Official alert station.
NOTE: Affected by a dam!
Station back in service since 15th of october after renaturation measures on Wark river!
| Additional Station Data | |
|---|---|
| Operating Since | 01.09.1996 |
| Operational Status | Operating |
| Operator | Administration de la gestion de l'eau |
| Calculation of Predictions | Administration de la gestion de l'eau |
| Additional Available Information |
Discharge [m³/s]
Water Temperature [°C]
|
| Main Values | |||
|---|---|---|---|
| Discharge | Water Level | Date | |
| HQ | 30.7 m³/s | 183 cm | 03.01.2003 |
| MHQ | 13.5 m³/s | 116 cm | |
| MQ | 1.06 m³/s | 50.0 cm | |
| MNQ | 0.076 m³/s | 29.0 cm | |
| NQ | 0.032 m³/s | 16.0 cm | 07.07.2006 |
Daten ohne Gewähr - données sous toutes réserves.
Die Hauptwerte MHQ, MQ und MNQ stammen aus flächendeckend für Luxemburg berechneten Regionalisierungen (MHQ: Stand 2019, Datenbasis bis 2018; MQ & MNQ: Stand 2018, Datenbasis bis 2015).
Die Einzugsgebietsgrössen zu den regionalisierten Kennwerten sind bezogen auf das hydrologische Flächenverzeichnis Luxemburgs.
HQ & NQ aus Abflusszeitreihen: Bezugszeitraum 01.01.2002-31.12.2016. Bitte beachten, dass es sich aus hydrologischer Sicht um einen nur kurzen Bezugszeitraum handelt (siehe Hinweise beim Pegel Bollendorf/Sauer)!
| Statistical Values | ||
|---|---|---|
| Discharge | Water Level | |
| HQ100 | 39.4 m³/s | 221 cm |
| HQ50 | 34.0 m³/s | 198 cm |
| HQ20 | 27.6 m³/s | 170 cm |
| HQ10 | 23.2 m³/s | 150 cm |
| HQ5 | 18.9 m³/s | 131 cm |
| HQ2 | 13.8 m³/s | 117 cm |
Daten ohne Gewähr - données sous toutes réserves. Die Hochwasserkennwerte stammen aus einer flächendeckend für Luxemburg berechneten HQ-Regionalisierung (Stand 2019, Datenbasis bis 2018).
| Historic Water Levels | ||
|---|---|---|
| Date | Water Level | Discharge |
| 31.12.1981 | 174 cm | |
| 12.01.1993 | 200 cm | |
| 21.12.1993 | 170 cm | |
| 06.01.1994 | 178 cm | |
| 23.01.1995 | 190 cm | |
| 03.01.2003 | 181 cm | |
| 07.01.2011 | 156 cm | |
| 16.12.2011 | 141 cm | |
| 03.01.2024 | 167 cm | |
Daten ohne Gewähr - données sous toutes réserves.
Bei einem Vergleich der historischen Wasserstände muss berücksichtigt werden, dass sich über die Zeit die Messtechnik des Wasserstands weiterentwickelt hat. Überdies lässt eine sich über die Zeit potentiell verändernde Gerinnegeometrie eine direkte Vergleichbarkeit der angegebenen Wasserstandswerte nur bedingt zu. Weiterhin können auch natürliche Einflüsse wie Eisstau eine Vergleichbarkeit von historischen und rezenten Wasserständen erschweren.
Die historischen Wasserstände vor 2002 waren zum Teil auch 14 Uhr Werte.
Infolge von baulichen Veränderungen im Pegelbereich in Ettelbruck-Wark sind die Wasserstände vor und nach 10/2021 nur bedingt vergleichbar.
Für offizielle Projekte die aktuellsten Daten bitte unter hydrometrie@eau.etat.lu anfordern - Pour les projets officiels les données les plus récentes peuvent être demandées sous hydrometrie@eau.etat.lu