Dienstag 19.09.2023
Gemeinsame Hochwasservorhersage von Rheinland-Pfalz und Luxemburg

Das Landesamt für Umwelt Rheinland-Pfalz (LfU) und das luxemburgische Wasserwirtschaftsamt (Administration de la gestion de l'eau, AGE) haben sich über eine einheitliche Hochwasservorhersage für die Grenzflüsse Our, Sauer und Mosel verständigt:

  • Die Vorhersagen für die Pegel an der Our (aktuell Dasbourg und Gemünd) sowie die Pegel Bollendorf und Rosport an der Sauer werden zukünftig von der AGE erstellt und vom LfU unverändert übernommen.
  • Die Vorhersagen für die Moselpegel Perl (Saarland), Stadtbredimus und Wasserbillig werden zukünftig vom LfU erstellt und von der AGE unverändert übernommen.

AGE und LfU stellen sich gegenseitig auch Berichtskomponenten zur Hochwasserlage an den Grenzgewässern zur Verfügung und übernehmen diese in ihre Hochwasserberichte. Im Rahmen ihres Hochwasservorhersagedienstes stimmen sich AGE und LfU regelmäßig ab und entwickeln gemeinsam die Vorhersagesysteme weiter.

Die notwendigen Systemanpassungen auf rheinland-pfälzischer und auf luxemburgischer Seite erfolgen schrittweise im Laufe der nächsten Monate. Bis zum Abschluss der Anpassungen gelten technische Übergangsregelungen, die einen störungsfreien Betrieb sicherstellen.

Bis zum Abschluss der erforderlichen Systemanpassungen werden die Vorhersagen an der Sauer übergangsweise vom LfU erstellt.

Den vollständigen Inhalt der Pressmitteilung vom 19.09.2023 finden Sie unter dem untenstehenden Link.

Mittwoch 02.08.2023
Fertigstellung der Messstation in Pétange/Chiers

Unsere Station Pétange, der bisher einzige Pegel im Maas Einzugsgebiet, wurde dieses Jahr durch Bauarbeiten neu gestaltet um Wasserstands- und Abflussmessungen auch in Zukunft in allen Wasserstandsbereichen verlässlich und langjährig durchführen zu können. Dabei wurde eine neue Pegeltreppe mit seitlichem Einschnitt für die Pegellatte gebaut, die Ufer mit naturnahen Wasserbausteinen befestigt sowie die Flusssohle an das bestehende Längsprofil des Gewässers angepasst. Das Projekt wurde nun abgeschlossen, sodaß die aktuellen Wasserstände wieder auf unserer Hochwasserseite dargestellt werden können.

Dienstag 17.01.2023
Lageberichte 14.-15.01.2023

Anbei die beiden Lageberichte für die Sauer vom Samstag, den 14. Januar 2023 und Sonntag, den 15. Januar 2023 und die Hochwasserinformation für die Mosel vom Montag, den 16. Januar 2023.

Montag 07.11.2022
"Meine Pegel" App

Die "Meine Pegel" App mit Informationen zu Wasserständen und Hochwasser ist jetzt auch für Luxemburg verfügbar.

Die App „Meine Pegel“ soll helfen, sich über Wasserstände und Hochwasser noch einfacher und gezielter zu informieren.

Die Benutzer haben die Möglichkeit, für die in der App verfügbaren Pegel einen bestimmten Wasserstand individuell festzulegen, ab dem sie informiert werden wollen.

Zusätzlich zu den aktuellen Wasserständen werden in der App auch die aktuellen Hochwasserlageberichte der Internetseite inondations.lu angezeigt. Auch hier ist eine Benachrichtigung des Nutzers möglich, sobald die Berichte an offizieller Stelle bereitgestellt werden.

Die bereits seit einigen Jahren in Deutschland verfügbare App enthält neben Pegeln in Luxemburg und Deutschland auch Pegel in den Niederlanden und in der Schweiz. Sie ist nun in Luxemburg für Google Android und für Apple iOS in fünf Sprachen verfügbar.

Mittwoch 16.02.2022
RSS-Feed und Warnungen

Ab sofort können Sie sich für den neuen RSS-Feed der Seite inondations.lu (in vier Sprachen) anmelden und sich so über die aktuelle Hochwassersituation und aktuelle Warnungen informieren lassen. Zusätzlich besteht weiterhin die Möglichkeit sich per Login für die Benachrichtigungen über die aktuelle Hochwassersituation und aktuelle Warnungen per E-Mail anzumelden. Dabei können Sie neuerdings zwischen den Einzugsgebieten Sauer oder Mosel entscheiden oder sich standardmäßig für beide Gebiete informieren lassen.

Die aktuelle Hochwassersituation mit den Meldehöhen und die betroffenen Einzugsgebiete (Sauer, Alzette oder Mosel) werden nun unter Warnungen angezeigt. Auf der Karte befinden sich weiterhin die aktuell erreichten Jährlichkeiten der Wasserstände.